Protégé : Les Simpson – Tome 13 : Sous les projecteurs

M. Burns souffre d’une affreuse indigestion qui le paralyse totalement. Son équipe scientifique a mis au point un rayon rétrécissant ainsi qu’un vaisseau lui permettant de détruire les élements gênants de l’intestin de M. Burns.