La fille du capitaine
/ SEMRussie, 1773. Petr Grinev, un jeune aristocrate de dix-sept ans, est en route pour Bélogorsk, un fort perdu au milieu des steppes où il va faire ses premières armes d’officier. Surgit d’une tempête de neige un vagabond qui se révèlera être Pougatchov, l’usurpateur cosaque qui mène une sanglante rébellion contre le Tsar. Pougatchov va rapidement menacer la sécurité du fort, où le charme de la fille du capitaine catalysera toutes les passions.
La dame de pique
/ SEMUn jeune homme tue sans le vouloir une vieille comtesse à qui il aurait souhaité arracher le secret qui permet de gagner au jeu. Sa conscience le harcèle : « Tu es l’assassin de la vieille ! », et la morte revient, car si la dame de pique est bien une carte, elle reste aussi une figure de femme…
Cette brève histoire d’une obsession fatale, Pouchkine l’écrit dans le village de Boldino, à l’automne de 1833.